(+63) 9953422155 / (+63) 9639922394

Language:

 Rose Hayahay (image from: https://kodao.org/teacher-rose-kabataang-guro-ng-mga-lumad/)photo de: https://kodao.org/teacher-rose-kabataang-guro-ng-mga-lumad/

ROSE HAYAHAY: defendre les droits des autochtones a travers l’education

Les peuples autochtones veulent étudier; ils veulent être éduqués. Mais ils n’ont pas d’écoles dans leurs communautés."

Rose Hayahay, originaire de Davao de Oro, est une enseignante bénévole de 23 ans à l'école Lumad Bakwit de Manille, aux Philippines. Elle enseigne l'alphabétisation et le calcul aux étudiants de Lumad depuis 2016.

L'enseignante Rose a enseigné au Collège Technique Communautaire du Sud-est de Mindanao (CTCSM), un collège communautaire de Davao de Oro qui accueille plus de 300 étudiants Lumad et fermiers.

Malgré les contributions prometteuses à l'éducation des peuples autochtones, les écoles Lumad ont été fermées de force par le gouvernement philippin. En mars 2020, le CTCSM a cessé ses activités après que le Ministère de l'Éducation de la Région 11 ait ordonné le non-renouvellement du permis et sa fermeture en mai 2020.

Face aux conditions répressives, les enseignants et étudiants bénévoles Lumad sont restés déterminés. Ils se sont rendus dans différentes villes du pays et ont ouvert des écoles Lumad Bakwit pour continuer à lutter pour leur droit à l'éducation.

L'enseignante Rose, pour sa part, a continué à enseigner à ses élèves au milieu des attaques qui s'aggravent contre les Lumad et leurs écoles. Elle a également subi des agressions personnelles dirigées contre elle, telles que l'enlèvement de sa mère en 2018 pour la forcer à abandonner, et les campagnes constantes de marquage rouge et de dénigrement contre elle sur les réseaux sociaux.

L'enseignante Rose dit qu'elle a l'intention de se battre jusqu'à ce qu'ils soient tous en mesure de retourner sur leurs terres en toute sécurité et de poursuivre leur éducation paisiblement.

image from: https://www.facebook.com/whiteandblueslu/photos/sarah-dekdeken-secretary-general-of-cordillera-peoples-alliance/10162250560545387/photo de: https://www.facebook.com/whiteandblueslu/photos/sarah-dekdeken-secretary-general-of-cordillera-peoples-alliance/10162250560545387/

SARAH DEKDEKEN: continuer le combat au milieu des attaques

La terre c’est la vie. Les femmes autochtones cesseront d'exister si leurs terres et territoires sont détruits. Nous avons pu protéger et entretenir nos terres, nos territoires et nos ressources pendant de nombreuses générations grâce à l'autodétermination, en décidant de ce qui est bon pour nombreux sans sacrifier la terre, la culture et l'avenir de nos enfants.”

Sarah appartient au peuple autochtone Kankanaey-Igorot de la région de la Cordillère, au nord des Philippines. Elle a commencé son voyage dans le mouvement des peuples autochtones en 1998 en tant que jeune militante qui a pris part à la lutte pour les droits et le bien-être des étudiants, ainsi que les droits de l’homme et les problèmes économiques qui affectent les communautés autochtones de la Cordillère.

En tant que militante étudiante, Sarah a visité les zones minières de la Lepanto Consolidated Mining Company et de Benguet Corporation dans la province de Benguet et s'est entretenue avec les communautés locales. Elle a ensuite réalisé les effets horribles de l'exploitation minière à grande échelle sur l'environnement, la santé, les moyens de subsistance économiques et la culture des communautés autochtones et a vu comment les droits humains des peuples autochtones sont violés. En 2005, Sarah a également vu des membres de l'armée Philippine tirer sur un groupe de personnes protestant contre les pratiques de travail injustes des travailleurs de la Lepanto Consolidated Mining Company.

«J'ai senti que je devais faire quelque chose pour contribuer à la lutte des communautés autochtones contre l'agression du développement, les politiques gouvernementales répressives et les violations des droits de l'homme. J'ai donc décidé de rejoindre des organisations pendant mes études jusqu'à ce que je décide de travailler à temps plein chez Cordillera People’s Alliance », raconte Sarah.

Sarah est actuellement Secrétaire Générale de la Cordillera People’s Alliance (CPA) “Alliance du Peuple de la Cordillère”, une alliance de 307 peuples autochtones et d’organisations sectorielles. Elle fait partie de CPA depuis plus de 16 ans, luttant contre l'exploitation minière des entreprises, les mégabarrages et d'autres projets destructeurs dans la Cordillère.

Pour Sarah, rester ferme et déterminé à défendre les droits des peuples autochtones, quelle que soit la difficulté et la dangerosité de la situation, est un engagement ferme, étant donné les besoins écrasants des communautés autochtones. Mais ce qui le rend plus difficile, explique Sarah, ce sont les attaques croissantes perpétrées par l’État par le biais de marquages rouges répandus et de diffamations politiques dirigées contre des organisations de peuples autochtones comme la CPA.

«Le marquage rouge est dangereux car il incite à la violence. D'après l'expérience de l'APC, le marquage rouge a conduit à de graves violations des droits de l'homme, telles que des exécutions extrajudiciaires et des cas inventés. Continuer à parler pour les peuples autochtones au milieu des attaques intensifiées de l'État est en soi un défi », dit Sarah.

Au milieu de la pandémie à COVID-19 en 2020, de nombreux comptes Facebook faux et frauduleux, des comptes individuels et des pages de l'armée philippine et de la police nationale philippine ont répandu de la désinformation et des messages malveillants accusant Sarah et d'autres membres de l'APC d'être des communistes, des terroristes et des partisans de la Nouvelle Armée du Peuple. Sarah a même été décriée sur les réseaux sociaux comme ayant une relation amoureuse avec son collègue président CPA, Windel Bolinget.

Actuellement, Sarah fait face à une affaire inventée de cyber-diffamation déposée par le chef de la police de la Cordillère pour s'être prononcée contre la profanation par la police d'un monument aux héros de la Cordillère.

Sarah pense que les menaces croissantes contre les peuples autochtones et les défenseurs des droits humains des peuples autochtones obligent les gens à se battre. «L'injustice doit cesser et les gens ont besoin de défenseurs des droits humains, d'activistes environnementaux et de peuples autochtones pour mener ce combat», partage-t-elle.

image from: https://twitter.com/nordisonline/status/1360040953549967362 photo de: https://twitter.com/nordisonline/status/1360040953549967362

BEATRICE BELEN: lutter avec un courage inebranlable

Betty est une femme autochtone leader du peuple Uma à Lubuagan, Kalinga, dans la région de la Cordillère. Membre d’Innabuyog - une Alliance d’Organisations de Femmes Autochtones de la Cordillère, Betty est une ardente défenseuse des droits environnementaux et autochtones, et une travailleuse de santé communautaire qui sert sans relâche sa communauté. Elle a consacré sa vie à la protection des terres ancestrales et à la défense des droits des peuples autochtones.

Belen faisait partie de ceux qui ont mené une barricade contre le projet géothermique de la société Chevron Energy dans la province de Kalinga en 2012. En 2018, elle a reçu le Gawad Bayani ng Kalikasan (un Prix de Héro de l’Environnement) pour son dévouement inébranlable à la défense de leurs terres ancestrales.

Elle a été victime d’harcèlement et d’intimidation par des agents de l’État depuis 2015, car elle est accusée d’avoir fourni un abri et d’accueillir des membres de la Nouvelle Armée du Peuple, un groupe armé déclaré insurgé par le gouvernement philippin.

En octobre 2020, Belen a été arrêtée et détenue sur base des accusations forgées de toutes pièces. Son arrestation a gravement affecté sa famille et sa communauté, car elle aide sa famille dans l'agriculture et la production de balais souples, et elle aide ses deux petits-enfants dans leur apprentissage à distance.

En février 2021, Belen a été libérée de prison, le tribunal ayant rejeté la possession illégale d'explosifs inculpée contre elle par la Police Nationale Philippine.

S'inscrire aux courriels d'Indigenous Peoples Rights International

Soyez les premiers à être informés de nos nouvelles mises à jour, histoires et rapports.